| BAM! | BOINCstats | BOINC |

| Do I lose credit in my combined statistics when I detach all my hosts from a project? No, it's like money in the bank, it'll be there forever. You do however risk a split CPID: when your CPID changes detached projects won't update the CPID. |
| How can I have more credit than my team? For this a little background knowledge is needed about the workings of team credit in BOINC: Teams get their credit from their members, but only the credit that a member earns while he is a member of the team. A member that already has credits doesn’t take these with him to the team when he joins. Only his newly earned credits will be awarded to the team as well. So, if you already had credits when you joined the team then the team doesn’t get all your credits. If this is a small or new team than you can easily have more credit than the team. At the moment it is not possible to calculate how much credit you have contributed to your current team. Therefore the percentage is based on your total credit. That this is not always correct is obvious, but unfortunately this is something we can do nothing about. There is one project where these rules do not apply and all your credit will transfer with you to another team, and that project is Climate Prediction. This project (unfortunately) doesn’t follow BOINC rules. |
| What is all the information in the box above a forum post? From top to bottom:
|
| 「ひとこと発言箱」の約束ごととはどのようなものですか? 「ひとこと発言箱」には以下の規則と制約を適用します。
この「ひとこと発言箱」を悪用した場合は警告を1回行います。 2度めの悪用がみつかると、使われた IP アドレスからの投稿をできなくします。 これは元に戻りません。 上記の規則に反する文言をモデレータは削除することができ、 実際にそうします。 |
| どうやったら、自分自身のグラフィックな署名を作れるでしょうか? それを上手くやるには、以下の3つのことを理解する必要があります。 1つめは、関連するサイト上で署名を作る方法を知ること: BOINC のサイトなら、掲示板に関するプレファレンスのページ(message board preferences)で、 下のほうを探してみてください。 2つめは、画像を署名にどう組み込むかです。 BOINC のサイトでは、BBタグを使えるページには しばしば「How to use BBtags」というリンクがあります。 以上の2つをどうしたら良いかわからないときは、関連するサイトに尋ねてくだ さい。 - BOINCstats では、これらについてこれ以上助けることはできません。 3つめは、あなたの統計情報バナーへの URL の値です。 参加者の署名を指す URL は下記のような形をしています。 http://www.boincstats.com/signature/user_12345.gif 数字の部分は、参加者ごとに与えられた BOINCstats ID 番号に置き換わります。 あなたの番号の値は、あなたの BOINC 詳細統計のページで見ることができます。 HTML の例: <img src="http://www.boincstats.com/signature/user_20820.gif"> BB code の例: [img]http://www.boincstats.com/signature/user_20820.gif[/img] これで以下の表示をさせることができます。 ![]() チーム向けの署名を指す URL は以下のようなものです。 http://www.boincstats.com/signature/team_12345.gif 数字の部分は、チームごとに与えられた BOINCstats ID 番号に置き換わります。 各チームの番号の値は、そのチームの BOINC 詳細統計のページで見ることができます。 HTML の例: <img src="http://www.boincstats.com/signature/team_712.gif"> BB code の例: [img]http://www.boincstats.com/signature/team_712.gif[/img] これで以下の表示をさせることができます。 ![]() ID 番号と 「.gif」の間に 「_banner」をはさみ込んで URL をつくれば、 参加しているプロジェクトを横2つの欄に分けた表示になります。 参加しているプロジェクトが多ければ、この形が実用的です。 URL を変更した結果は以下のとおりです。 HTML の例: <img src="http://www.boincstats.com/signature/user_20820_banner.gif"> BB code の例: [img]http://www.boincstats.com/signature/user_20820_banner.gif[/img] これで以下の表示をさせることができます。 ![]() この手法は、チームの署名でも使えます。 |
| プロジェクトごとに違うメイルアドレスでアカウントを作っていますが、大丈夫でしょうか? これは問題を起こすかもしれません。登録したメイルアドレスは、 複数のプロジェクトに渡って参加者を照合するアルゴリズムの一部です。 もしアドレスが異なっていると、束ねることのできない2つのアカウントを BOINCstats に持つことになるかもしれません。 これを避けるには、参加しているすべてのプロジェクトへ行って、 同一のメイルアドレスを使うように変更するしかありません。 |
| プロジェクトごとに違う名前でアカウントを作っていますが、大丈夫でしょうか? それ自身は問題ではありません。 BOINCstats は異なる名前を束ねたアカウントを使います。 たとえば、プロジェクト x に参加者名 「 BOINC 」で登録し、プロジェクト y では、「 stats 」という名前で参加したらなら、束ねたアカウントでの 参加者名は、「 boinc / stats 」というようになります。 |
| 功績(credit)を獲得したのですが、BOINCstats はそれを表示しません。 BOINCstats は、各プロジェクトが出力する XML 形式のデータに依存しています。 BOINCstats は、その XML データが更新されたかどうかを、30分ごとに検査し、 新しいデータが現れたらダウンロードしてきます。そして、現在の功績値へ読 み込んだ内容を反映します。 全ての統計情報は、1日に1度更新されます。そして、各プロジェクトから得た XML ファイルの全ての情報が BOINCstats データベースに送りこまれます。 ときには、この XML 形式のデータが現れるのが遅れることがありますし、その プロジェクトの(サーバの)不具合のために、XML の出力が長い間なにもないと いうこともあります。こうなってしまうと、BOINCstats は新しいデータへの更 新ができませんから、あなたの新しい功績は BOINCstats の上では表示のしよ うがありません。XML の出力が回復するまではそのままです。 |
| 所属チームの統計の中で、自分を見つけるにはどうしたらよいですか? 実際の操作は以下のようにとても簡単です。 そのページの左上には、検索ボックスがあります。 あなたの(チームの) 名前を入れて、「検索」ボタンをクリックします。 見つかった最初の10件が、参加者名とチーム名の両方について表示されます。 その中にあなたのアカウントがなければ、「厳密な一致」を有効にしてもう一度試してください。 こうすると、検索ボックスに入力したものとぴったり一致したものだけを探します。 つまりこうです。「John」と検索ボックスに入れて、「厳密な一致」のチェックボックスに印を入れなければ、 「John」に加えて「John Doe」と「Big Johnny」も検索にひっかかります。 この検索は、大文字小文字の区別はしません。 統計の選択(options)の下にある(棒グラフの形をした)青いアイコンをクリックすると、 「詳細な統計」のページが開きます。 自分のアカウントが見つからないときは、 少なくともいずれかのプロジェクトで功績(credit)を 最低 1つは獲得しているかどうか確かめて下さい。 さらに、(このサイトの第1ページで) そのプロジェクトが統計情報を更新しているかどうかもチェックしてください。 |
| 稼働中(active)であるというのは、どのような状態を指しますか? 過去 30日の間に、認められた功績がいくらかでもあれば、稼働中(active)と呼びます。 |
| 終息したプロジェクトとは何のことですか? 終息したプロジェクトとは、もはや稼働していないプロジェクトのことです。 これらは目的を達し、すでに各計算機へリザルトを送ることはありません。 アカウントを新たに作ったり、計算機を参加させることもできません。 これらのプロジェクトから付与された功績(credit)は、あなたの束ねられた BOINC アカウントに算入されるのですが、ただし、CPID が変化してしまって 終息したプロジェクトのものと違ってしまうと算入されなくなります。 終息したプロジェクトは CPID の変化についていけませんから、二度と これらのアカウントの統計情報をまとめて扱うことは無理です。 終息したプロジェクトに属する統計情報は BOINCstats 上に見える形で残ります。 最後に更新があったときのまま凍結されます。 |
| 統計の選択(option)の下に表示されているアイコンをクリックすると、どのような表示に切り替わりますか? 全ての統計共通:
詳細な統計。選択した 参加者/計算機/チーム/国 について詳細な統計の表示をします。参加者の統計:
このアイコンまたは各国の国旗は、その国の参加者の統計情報を表示します。
対象の参加者が属するチームの構成員の統計情報を表示します。計算機の統計:
このアイコンは、選択した参加者のすべての計算機の統計情報を表示します。チームの統計:
このアイコンまたは各国の国旗は、その国のチームの統計情報を表示します。
選択したチームの参加者について、統計情報を表示します。国別の統計:
選択した国の参加者について、統計情報を表示します。
選択した国のチームについて、統計情報を表示します。 |
| 統計データの欄にはどのような内容のものがありますか? 全ての統計共通:
|
| 英語以外の言語で表示されるように選択しているのですが、それでもところどころに英語の言葉や文章が現れることがあります。なぜですか? BOINCstats はまだ開発の途中です。ページの追加や変更が起っています。 すべてのページは英語で設計されています。 ページのテキストが空白になってしまわないようにするため、 選んだ言語で翻訳テキストがまだ用意できていないときには、 テキストは英語で表示されるようにしてあります。 グラフについては事情が少し違います。グラフを描画しているプログラムは 限られた文字集合しか扱えません。このためにときどき、選択した言語では 正しくテキストを表示できないことがあり、代わりに英語を使っています。 |
| 追越し所要日(overtake) をどのように計算していますか? 功績増加速度 creditrate をまず、下記の式で計算します。 creditrate = ( (昨月分の功績増加 / 30) * 3 + (昨週分の功績増加 / 7) * 2 + (昨日分の功績増加) ) / 6 順位が1つ上の項目についても、同様に creditrate を計算します。 (この回答の中では、これを prev-creditrate と呼びます)。 もし prev-creditrate が creditrate より大きければ、追越し所要日(overtake) は 0、すなわち追越しは起こらないでしょう。 そうでなければ、上記の2つの項目について、現在の功績値に上記で計算した creditrate をそれぞれ足し込んでいき、 1つ上にあった項目の値を注目している項目のほうの値が超えるまで、 足し込んだ回数を数えます。この値が追越し所要日(overtake) です。 |
| BOINC 合算の統計で、なぜ私は功績(credit)を失ったのでしょうか? 新しいプロジェクトに参加したり、一定期間脱退していたプロジェクトに再び参加すると、 あるプロジェクトに対するあなたの CPID が変化することがあります。 この変化が全てのプロジェクトに行き渡るにはある程度時間がかかります。 この伝播時間の間、BOINC 合算値の統計でいくらか功績(credit)を失うことがありえます。 ときには、全ての功績が新しい CPID を持つ新しいアカウントのほうに流れてしまうこともあります。 |
| BOINC 合算の統計で、私のアカウントが複数現れ、功績が分かれて表示されるのはなぜですか? この現象がおきる原因は BOINC プロジェクト横断 ID (CPID: Cross Project IDentifier) にあります。 各プロジェクトは新しい参加者に対して CPID を 割当てます。その値は、一部はあなたの登録した E-メイルアドレスを使い、 残りは無作為に選んだ乱数を使って作られます。 BOINCstats はこの CPID を使い、複数プロジェクトに参加している人を 同じその人だと同定します。 新しいプロジェクトにあなたが参加するたびに、 BOINCstats 上ではあなた には新しいアカウントができます。なぜなら CPID が新しい値だからです。 最終的に BOINCstats で1つだけのアカウントに収束させるために必要な ことは以下のとおりです。
私が皆さんのために1つのアカウントだけが作られるように編集作業をする ことは無理です。全員にこれをしていたら時間がかかりすぎます。 ですから、揃っていないその状態でただしばらくお待ちください。 そのうちに自動的に一つに揃いますから。 大したことではないですが、統計データにとって都合が良くなることを 以下に一言。参加するプロジェクト全体に渡って、同じ参加者名を 使いましょう。そうしないと BOINCstats での表示は、 「Al Bundy @ SAH / Al Bundy @ Predictor / A. Bundy @ CPDN 」 といったものになります。 |
| BOINCstas の 功績の平均増加量 (BS-RAC) はどのように計算していますか? なぜプロジェクトの RAC の代わりにそれを使うのでしょう? BS-RAC は、過去 X 日の内に獲得した功績値(credit)を、X で割ったものです。 (訳註: RAC = Recent Avarage Credit)。 X には、日ごとの履歴(day-history)に残っている記録の日数と、 60 のいずれか 大きくない方の値を使います。 (日ごとの履歴は、60 日の履歴チャートにも使われています)。 プロジェクトが計算する功績値の平均増加量(RAC)の中には 正しく更新されていないものがあります。 このため、現実とくらべて高すぎたり低すぎたりすることがあります。 BS-RAC は各プロジェクトが計算する RAC よりも正確です。というのは、 毎日行っている更新処理と同時に BS-RAC を更新するからです。 BS-RAC はあなたの日ごとの功績値平均増分の値を正しく示しています。 |
| BOINCstats からデータを取り出したいとしたら、どうすれば良いでしょう? ツールや統計処理のために BOINCstats からデータを取り出したいなら、 どうぞ私にメイルで連絡をしてください(webmasteratboincstats.com)。 通常の BOINCstats のページから、たとえば wget などを使ってデータを取り出すことを 私は許しません。 取り出しが検出されると阻止されます! データの取り出しが起きるとサーバと使用帯域幅に過重な負荷がかかりますし、 取り出されるわずかなデータに比べ、送出されるデータ量はとても多くなります。 取り出しを必要とする方には特別なダウンロードの方法を提供します。 それらの方々のツール/署名/プログラムなどの中には、 BOINCstats への謝辞またはリンクを 入れていただきたい。 |
| BOINCstats に広告が載っているのはなぜですか。思うに、見苦しく、いらいらしますし、表示は遅くなるなど、いろいろよくないのではありませんか? BOINCstats を稼働させておくのはお金のかかる趣味です。 私が自分の時間を多く費やすだけでは済みません。BOINCstats を走らせる サーバの設置場所と通信帯域幅のためにお金がかかります。 載せている広告でこの費用を一部まかなっています。この広告収入がなければ、 BOINCstats を稼働させ続けることは無理です。 |
| BOINCstats に登録しないと、統計表示を見られませんか? このサイトの統計情報を使うために、特に BOINCstats やその掲示板に 登録する必要はありません。このサイト上のどの情報でも誰もが利用できます。 |
| BOINCstats の内容はどの程度の頻度で更新されますか? BOINCstats は XML 形式データの更新を 30分ごとにチェックします。 新しいデータが見つかった時点で、それをダウンロードして自分のデータベースへ 読み込み、功績と順位を更新します。 この更新処理で得た数値は、現在の功績値と順位に関してだけ BOINCstats に統計表示されます。 1日に1回、XML ファイルから読み込んだ新しい情報のすべてが BOINCstats データベースに送り込まれます。新規の 参加者/チーム/計算機/国 が 組み込まれるのはこの時点です。そして、日次/週次/月次 の統計値がここで計算されます。 1日以上の長い期間にわたって新しい XML ファイルが現れない場合は、 その期間に表示される統計データは功績値 0 としています。 この更新処理でもたらされる数値は、このサイトの第1ページと詳細表示をするページ群で 使われます。 日次の更新処理は、15:00 から 17:00 GMT の間に走るようにしてあります。 少なくとも功績値の累積が 1以上でなければ、参加者、チーム、計算機、国 それぞれの 表示は現れません! 今日まで、BOINCstats がこの日次の更新処理をしくじったことはありませんでした。 したがって、新し功績(credit)が認められて XML 形式の出力がプロジェクトから 成功裏に出れば、得た功績は 25時間以内に BOINCstats に表示される ということです。 |
| BOINCstats の検索機能をブックマークに登録する方法は? 下記の URL をお使いください。 http://www.boincstats.com/search/result.php?name=what_you_search_for 上記の 'what_you_search_for' のところを探したいテキストに置き換えて下さい 「厳密な一致」を求めたくないならば、以下を上記の URL に追加します。 &search_exact=n 特に指定しないと、参加者の検索をします。チームを検索したいなら下記を URL に追加します。 &searchtype=team チームに対する検索で、「厳密な一致」を使わない場合は、以下のようになるでしょう。 http://www.boincstats.com/search/result.php?name=boincstats&search_exact=n&search_type=team |
| BOINCstats もチームを持っていますか? はい、チームがあります! 我々のチームに気兼ねなく参加してください: SETI@Home Predictor@Home Climate Prediction LHC@Home Einstein@Home BURP Orbit@Home Message@Home SZTAKI Desktop Grid XtremLab Rosetta@home これらの BOINCstats チームには、統計に関して特別な追加機能があるのでは、 と期待されるかもしれませんが、そんなことはありません。 現在ありませんし、計画もありません。統計機能を私はどのチームにも、 誰にとっても同じものに保ちたいと思っています。 |
| BOINCstats チームの構成員にならないと、統計表示機能を使えませんか? このサイトを使うために、BOINCstats チームの構成員になる必要はありません。 このサイト上のどの情報も誰もが利用できます。 |
