日本語訳 by JE2BWM。グラフ内文字の上下逆転はフォントの回転不足が原因。翻訳不備は ucepod at hikaru.jp へ
NL  DE  LT  PL  BG  IT  TW  FR  CN  ES  CT  CZ  SE  FI  BR  TR  English


BAM
 

BOINC アカウントマネージャ(BAM) へ ようこそいらっしゃいました!

 
BAM は あなたが参加する BOINC プロジェクト群のアカウントを管理するのを助けます。そして、プレファレンス(好みの設定)や、チームへの参加と創設、プロジェクトへのコンピュータの参加、などなどたくさんのことであなたを助けることができます。
 
あなたが既に BOINC の参加者かどうかにかかわらす、BAM は BOINC から最大限のものをあなたのために引き出してくれるでしょう。
 
もし BOINC が初めてならば、ここから BOINC を始めることができます。このやり方では、まず BAMのアカウントを作ります。 登録 のページであなたの情報を入力し、そのアカウントを活性化しさえすれば、希望のプロジェクトを選んで支援し始めることができます。 BAM に登録したあなたの情報が、選んだプロジェクト群にあなたのアカウントを作るために使われます。
このリンク から BOINC ソフトウェアをダウンロードして下さい(必須)。 それをインストールして BAMへ参加させます(使用手引き)。これであなたは科学への貢献活動に加わりました。
一つ一つの手順を教えてくれる手引きは、このページの最後にあります。
 
すでにいくつかのプロジェクトに参加済みなら、BAM アカウントを 生成する ときにそれらのプロジェクトでのアカウントが BAM に組み込まれます。 これらのプロジェクトは今や BAM から管理することができるようになっています(たとえば、プレファレンスや資源占有率の設定など)。 すでにある計算機を BAMに参加させれば(使用手引き) 、それらを BAM から制御できます。
 
BOINC を使うにあたり、以下が BAM 使用のありなしの差のなかでもっとも重要なことがらです。
BAM を使う場合BAM を使わない場合
プロジェクトに参加するには、あるページで2回クリックするだけです。プロジェクトに参加するごとに、そのプロジェクトのサイトに行ってアカウントを作るか BOINC マネージャから参加手続きをします。
ある1つのページだけを使って、参加しているすべてのプロジェクトへあなたのアカウント情報の変更を反映させることができます。各プロジェクトのウェブサイトに行って、あなたのアカウントの内容の詳細を変更します。
参加しているすべてのプロジェクトに対する資源占有率の設定を、ただ1つのページから行えます。資源占有率の設定は、各プロジェクトごとに別々に行う必要があります。
参加しているすべてのプロジェクトで、チームの創設・参加・脱退の処理を、ただ1つのページから行えます。参加しているすべてのプロジェクトで、チームの創設・参加・脱退の処理を行うには、各プロジェクトのウェブサイトでいちいち行う必要があります。
今操作している場所から、計算機をプロジェクト群に参加させることができます。計算機がある場所に行ってクライアント *を* 参加させるか、その計算機にリモート接続できる必要があります。
参加しているすべてのプロジェクトで、設置場所の指定をただ1つのページから変更できます。参加しているすべてのプロジェクトで設置場所の指定を変更するには、各プロジェクトのウェブサイトでいちいち行います。
統計情報に生じた更新を SMS 経由で通知できます。SMS を使ったサービスはありません。
BOINCstats をカストマイズできます。ひとこと発言箱に投稿したり、あなたと計算機の詳細統計へのリンクが使えます。これらのどの機能もありません。
Synchronize your CPID of retired projects with your current CPID or update the username or countryNot possible

 
手順を一つ一つたどってガイドしましょう。
 
  1. このリンク の先へ行って BAM のアカウントを作成して下さい。
     
  2. 活性化の手引きをするメイルが届くのを待ち、それを使ってアカウントを活性化してください。
     
  3. BAM にログインしてください (このページの右上に入力欄があります)。
     
  4. BAM メニューにある 「プロジェクトにアカウントを作る」 をたどり、参加したいプロジェクトを選択したら(アカウントが作成されます)、次に 「開始」 をクリックしてください。
    (このステップは既にプロジェクトのどれかに参加していれば、実行しなくてもかまいません。)
     
  5. BAM メニューにある 「資源の制御」 をたどり、新しい計算機を自動的に参加させるプロジェクトを選択したら(「特別な指定なしに参加」)、次に 「開始」 をクリックしてください。
     
  6. BOINC クライアントをダウンロードして下さい。最新の版は、 このリンク の先にあります。
    (このステップは、既に 5.4.x系のクライアントをインストール済みならば、実行しなくて構いません。)
     
  7. ダウロードした BOINC クライアントをインストールし走らせて下さい。
    (このステップは、既に 5.4.x系のクライアントをインストール済みならば、実行しなくて構いません。)
     
  8. BOINC のクライアントを BAM に参加させて下さい。 手引きは、このリンク の先にあります。
     
  9. そのクライアントは BAM に * 2つの接続 * を行います。 BAM は、「default attach」に設定してあるプロジェクト群全てに接続します。
     
  10. 完了しました! BAM には *アカウント*と 計算機の細かい設定のためにさらに選択肢があります。 頻出質問と答 に詳細説明がありますのでご覧ください。
     

 
全てのプロジェクトが BAM をサポートしているわけではありません。 どのプロジェクトが OKで どれがそうでないかは、サポートされているプロジェクト群のページ をご覧ください。

Creative Commons License
Statistics images on BOINCstats are licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Netherlands License.